Вход Регистрация

button up перевод

Голос:
"button up" примеры
ПереводМобильная
  • 1) застегивать на пуговицы
    Ex: button up your coat застегните пальто

    2) плотно закрывать
    Ex: to button up one's purse скупиться, быть прижимистым

    3) завершить (сделку и т. п.); довести до конца

    4) замолчать
    Ex: to button up one's mouth не раскрывать рта; повесить замок на рот, проглотить язык, держать язык за зубами

    5) _воен. _профес. задраивать люки (танка)

    6) _воен. привести в порядок (войска)

    7) _воен. выполнить приказ

    8) подбить танк

    9) _воен. _профес. подавлять (огневую точку)
  • button:    1) пуговица Ex: to sew on buttons пришивать пуговицы2) кнопка, пуговка Ex: button switch _эл. кнопочный выключатель Ex: button torch _воен. карманный фонарь Ex: to press the button нажать кнопку (зв
  • up:    1) поезд, автобус и т. п., идущий в большой город, в столицу или на север2) _редк. лицо, занимающее высокое положение3) _редк. предмет, находящийся наверху4) _сл. приятная мысль; приятное событие Ex
  • button-on:    ˈbʌtnɔn прил. пристегивающийся (о воротнике и т. п.)
  • on the button:    I adj sl esp AmE Her remark was right on the button — Ее замечание было как нельзя кстати His answer was right on the button — Его ответ попал в точкуII adv sl esp AmE He arrived right on the button
  • the button:    The Button (Reddit)
  • be up:    1) встать, проснуться Ex: she isn't up yet она еще не встала2) быть на ногах, бодрствовать Ex: I was up till three last night вчера я до трех не ложился спать3) _разг. почувствовать себя лучше, вста
  • be up for:    1) рассматриваться, учитываться, обсуждаться How many committee membersare up for re-election this time? ≈ Сколько членов комитетапереизбираются сейчас на новый срок? I've heard that your name is up
  • be up to:    1) быть способным сделать что-л. I'm not up to such hard work in thishot weather. ≈ Я не способен выполнять такие сложные задания в такуюжару. Mother hasn't been up to much recently, while her leg w
  • be up with:    phrvi infml What's up with you, now? — Ну что с тобой стряслось? What's up with her? She looks pale — Что с ней случилось? У нее такой бледный вид There's something up with it — Здесь
  • for up to:    вплоть до
  • up to:    1) указывает на:2) способность сделать что-л. Ex: do you feel up to making this trip? вы в состоянии совершить эту поездку? Ex: I don't feel up to it я не могу сделать это; я не в своей тарелке3) со
  • up with:    phrvi infml He upped with his stick — Он начал размахивать палкой
  • up!:    Up! (album)
  • up-:    1) образует глаголы и существительные (изредка - прилагательные и наречия) со значением:2) нахождения наверху, движения вверх Ex: upheave поднимать(ся) Ex: uphill в гору Ex: upland нагорный Ex: upsi
  • # button:    тлф. 1) кнопка возврата в исходное состояние 2) кнопка сброса линии 3) кнопка ввода специальных символов
Примеры
  • He buttoned up his coat and took up his bag.
    Хорнблауэр застегнул бушлат и взял мешок.
  • Fits Suit jackets, Button up Shirts, and short dresses 40" or less.
    Подходит пиджаки, рубашки, и короткие платья 40" или меньше.
  • So get ready to button up your safety belts and enjoy the ride.
    Так что готовьтесь пристегнуть ремни безопасности и наслаждаться поездкой.
  • The old were for the most part either in old uniforms of the nobility, buttoned up closely, with spurs and hats, or in their own special naval, cavalry, infantry, or official uniforms.
    Старые были большею частью или в дворянских старых застегнутых мундирах, со шпагами и шляпами, или в своих особенных, флотских, кавалерийских, пехотных, выслуженных мундирах.
  • Insert the gum from the glue gun tail, sent to the glue gun tube, put on the power supply to preheating from 3 to 5 minutes. button up to move the trigger and can extrude the melt glue, and can control the melt glue quantity.
    Вставьте резинку от клея пушка хвост, отправляемые клей пистолет трубки, положить на блок питания для подогрева от 3 до 5 минут. кнопку, чтобы переместить триггера может выдавливания клея расплава и может контролировать количество клея расплава.
  • Insert the glue from the glue gun tail . sent to the gun tube . Plug the glue gun electrical outlet to preheating from 5 to 8 minutes . button up to move the trigger and can extrude the melt glue . and can control the melt glue quantity.
    Вставьте клей из клея пушка хвост. направил пистолет трубки. Подключите клей пистолет электрической розетке для подогрева от 5 до 8 минут. кнопку, чтобы переместить триггера и может выдавливания клея расплава. и может контролировать количество клея расплава.
  • Insert the glue from the glue gun tail . sent to the gun tube . Plug the glue gun electrical outlet to preheating from 5 to 8 minutes . button up to move the trigger and can extrude the melt glue . and can control the melt glue quantity.
    Вставьте клей из клея пушка хвост. направил пистолет трубки. Подключите клей пистолет электрической розетке для подогрева от 5 до 8 минут. кнопку, чтобы переместить триггера и может выдавливания клея расплава. и может контролировать количество клея расплава.
Толкование